-
1 Fortkommen sichern
сущ.общ. (j-s) обеспечить (чьё-л.) существование -
2 j-s Fortkommen sichern
сущ.общ. обеспечить (чьё-л.) существованиеУниверсальный немецко-русский словарь > j-s Fortkommen sichern
-
3 Fortkommen
Fortkommen n -s ухо́д, исчезнове́ние; an ein Fortkommen ist nicht zu denken отсю́да уйти́ [вы́браться, бежа́ть] невозмо́жноFortkommen n -s сре́дства к жи́зниsein Fortkommen finden [haben] найти́ исто́чник существова́нияj-s Fortkommen sichern обеспе́чить чьё-л. существова́ниеer hat sein gutes Fortkommen он вполне́ обеспе́ченFortkommen n -s преуспева́ние [успе́х] в жи́зни, карье́раdas ist für dein Fortkommen besser для твое́й карье́ры э́то лу́чшеzu j-s Fortkommen beitragen помо́чь кому́-л. устро́иться [стать на́ но́ги]ich wünsche ihnen ein gutes Fortkommen! жела́ю вам успе́ха! -
4 Fortkommen
n -s1) уход, исчезновениеsein Fortkommen finden ( haben) — найти источник существованияj-s Fortkommen sichern — обеспечить чьё-л. существованиеer hat sein gutes Fortkommen — он вполне обеспечен3) преуспевание ( успех) в жизни, карьераzu j-s Fortkommen beitragen — помочь кому-либо устроиться ( стать на ноги)
См. также в других словарях:
Profit — Gewinn; Gewinnspanne; Ertrag; Verdienstspanne; Überschuss; Erlös; Ausbeute; Marge; Gewinnmarge; Einnahmen; Einkünfte; Rendite; … Universal-Lexikon
Deutscher Angriff auf Stalingrad — Teil von: Schlacht von Stalingrad (Zweiter Weltkrieg) … Deutsch Wikipedia
Frankreich — (lat. Franco Gallia, franz. la France; hierzu die Übersichtskarte »Frankreich« und Karte »Frankreich, nordöstlicher Teil«), Republik, eins der Hauptländer Europas, erstreckt sich zwischen 42°20 bis 51°5 nördl. Br. und 4°48 westl. bis 7°39 östl. L … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cicero — Marcus Tullius Cicero (* 3. Januar 106 v. Chr. in Arpinum; † 7. Dezember 43 v. Chr. bei Formiae) war ein römischer Politiker, Anwalt und Philosoph, der berühmteste Redner Roms und Konsul im Jahr 63 v. Chr. Cicero war einer der vielseitigsten… … Deutsch Wikipedia
M. Tullius Cicero — Cicero Marcus Tullius Cicero (* 3. Januar 106 v. Chr. in Arpinum; † 7. Dezember 43 v. Chr. bei Formiae) war ein römischer Politiker, Anwalt und Philosoph, der berühmteste Redner Roms und Konsul im Jahr 63 v. Chr. Cicero war einer der… … Deutsch Wikipedia
Marcus Cicero — Cicero Marcus Tullius Cicero (* 3. Januar 106 v. Chr. in Arpinum; † 7. Dezember 43 v. Chr. bei Formiae) war ein römischer Politiker, Anwalt und Philosoph, der berühmteste Redner Roms und Konsul im Jahr 63 v. Chr. Cicero war einer der… … Deutsch Wikipedia
Marcus Tullius Cicero — Cicero. Porträtbüste von Bertel Thorvaldsen nach einem römischen Original, Thorvaldsen Museum, Kopenhagen … Deutsch Wikipedia
Tullia, Tochter Ciceros — Cicero Marcus Tullius Cicero (* 3. Januar 106 v. Chr. in Arpinum; † 7. Dezember 43 v. Chr. bei Formiae) war ein römischer Politiker, Anwalt und Philosoph, der berühmteste Redner Roms und Konsul im Jahr 63 v. Chr. Cicero war einer der… … Deutsch Wikipedia
Cliftonville FC — Voller Name Cliftonville Football Club Ort Belfast Gegründet … Deutsch Wikipedia
Die Verwandlung — Illustrierte Original Broschur des Erstdrucks Die Verwandlung ist eine im Jahr 1912 entstandene Erzählung von Franz Kafka, die in seinem Gesamtwerk eine herausragende Stellung einnimmt. Der Text wurde zunächst 1915 im Oktoberheft der Zeitschrift… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Eisschnelllaufs — Kurzstreckenwettkampf in Hindelopen 1828 Dieser Artikel behandelt die Geschichte des klassischen Eisschnelllaufs auf der 400 m Laufbahn (Longtrack). Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia